| ◇LUNLUN◇ 的个人资料（＊‘▽‘）＝○♪My一喜一憂♪○＝(￣◇￣；)照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
|
2005/11/27 ❉Dear My朋友 ～Friend～❉ 你快要走了，請你別忘了我。 別忘了我們在一起過的時光。 We are friends forever 我们一直是好朋友 随着时光流逝
2005/10/27 夢バトンまうみさんからまわってきた夢バトン。
 夢…寝るときに見る奴は毎日見るけど…。
将来の夢とかいつから見なくなっただろぅ…。
 Q1.小さい頃何になりたかった？
ｽッチー(背伸びなかって断念)
バレーの選手（↑同理由）
シェフ(調理師免許は今でも取りたいって思ってる☆)
 Q2.その夢は叶った？
ぃんや、まだですね、卒業して、
心と時間に余裕あれば是非トライしたいです。
Q3.現在の夢は？
とりあえず、英語を話せるようになること。
6/49の$40ミリオンCNDが当たること。(買ってもないけど。)
 Q4.宝くじ3億円当たったら？
旅行に行きまくって、借金返して、ちょっと親孝行してみる。
  Q5.あなたにとって夢のような世界とは？
夢のような世界…自転車で空とんだり、
傾斜のゆるい坂道でなぜか転がったり…ちょっとした
ハリーポッターの世界ですかね。
 Q6.昨晩見た夢は？
雪、洞穴、教室、死人、パンダ、芸能人
 さて、これから連想されるものは…？ 途切れ途切れにしか思い出せません…。
Q7.この人の夢の話を聞きたいと思う人は？
YUMIKO❤行ってみよぉ～。
2005/10/13 Weather今の時期Vancouverは雨、曇りが多くて
ちょっと憂鬱です。
日中は激しい雨が降ることはあまりなかったのですが、
毎日傘を持って行ってます。
毎朝Mr.李に傘持ったかチェックされます。(ｏ￣∇￣ｏ）
結局曇るだけ曇って降らない日がほとんどのような気もしないでもないのですが、ここは現地人の言うことを聞くほうがcleverです。
今日学校が終わった頃雨が結構降っていて
持ってきてよかったなぁ～
って初めて心から思いました。ヾ（≧∇≦）
最近温哥华的天气不太好，
天空总被云彩遮住或下雨。
真闷得慌。
我每天带雨伞去上学。
每早李先生问我「带伞了没有?」
有时候我自己看天气觉得不用带伞，
不过今天放学后看外面在下雨，
我想了，还是听当地人的话好。 2005/9/20 昨天是敬老節日↑
毎年敬老の日には手作りプレゼントを準備する。
大正元年生まれの大きいおばあちゃん(曾祖母)は
今年96歳(?)…のハズだ。∑（￣[]￣；）
彼女は耳も遠いし、頑固だし
たまにボケたことやわがままを言うものの
毎日元気にディケァへおしゃべりしに行ったりしてる。
夫を終戦間際に徴兵され、失い、女手一つで子供を育て上げ
独学で看護婦の勉強をして必死に働いた。
子供達を無事独立させ、孫ができ、さらに曾孫をももうけた。
これまでの彼女の人生には
現代で恵まれて育った私には想像もつかないくらいの
苦労、困難、悲哀、葛藤があったと思う。
彼女がそれらを乗り越えて今の私に繋がっていると思うと
彼女がとても尊く思え、自分の人生を大事に生きようと思えてくる。
彼女は私が中国に留学してることに対して
｢行くモンも行くモン、行かすモンも行かすモンじゃ。｣
と会う度に笑って言うけれども
行く私も、行かせてくれてた父も皆
彼女の血をしっかり受け継いでると思う。(ｏ￣∇￣ｏ）
私が時代劇がちょっと好きなのも
大婆様の影響大。
ずっと一緒に暮らしてた息子(私の爺様)に先に先立たれても
彼女は彼女自身の今(人生)をしっかり生きている。
素敵だと思った。
ギネス狙って生きてほしいと思った。(*´▽｀*) 2005/8/29 実はもう○歳☆実は２７日で一つ歳をとりました。
ホント最近忙しくって、忘れかけてました…。
でも、２７日を迎えた時点で
たくさんの友人からメールやら電話やらで
「おめでとう」をもらって、
本当に自分は幸せモノだな～
って感じました。
今年の抱負
●若い者に負けない!!!
●痩せる!!!
●やるべきことを早くキチンとする!!!
●時間を無駄にしない!!!
ってな具合で頑張ります!!!
時間を無駄にしないといいながら、
２７日バイトを終えた後から
２８日の朝８時にかけて、
つれ４人で
県内をグルグルしてました…。
別に何をするでもなく、
大半の時間を車の中で過ごした…。
ははっっ
改めよっ!!! 最近・・・忙しくって…忙しいのは嫌いじゃない、
むしろ良いコトだと思う、
でも、でもっっ。
忙しいのにも辛いモノがある…。
きっと世間にはこんなの忙しいうちに入らないよぉ～
ってくらいもっと年がら年中忙しい人もいると思う。
忙しいっていっても、全て自分に必要なことだったり、
自分が望んだことだったりするわけだから…。
上の私は、まだまだ甘ちゃんな考えだよなぁ（｡◔‿◔）
改めよ…。
ホントに私的な「ぽつり…」でした。 2005/8/10 打工2我从前没怎么打工过，
现在我刚开始打工，还不习惯，
要记住的也很多，要做的杂务也较多，
干什么都是第一次，
所以天天很累是难免的。
但是我不能放弃，也不想放弃。
「好强」「耐心·忍耐」「照顾」「体力」
我认为现在就是掌握↑的东西的，再也难得的机会。
我觉得人生中没有无益的努力，经验，
所以我要坚持做我现在能做的事，要做的事。
「今天能做的事今天就做。
明天就有明天要做的事。」 2005/7/22 トモダチ我们一直是好朋友 随着时光流逝
在慢慢变化的故乡里一起成长
祝福你离开故乡开始新的生活
加油吧朋友☆
我们一直是好朋友 随着时光流逝
在分别的路口各奔东西
祝福未知世界的我们
一起加油吧☆
ずっとともだち、だが時は経ち
変わり行く街の中で共に育ち
この街から力溜め一からの
スタートを切った君に幸あれ☆
ずっと友だち だか時は経ち
離れた街と町で別々の道
選んだりRandomされた人生を
共に生きてる君に幸あれ☆ 2005/7/15 (◡‿◡✿)昨天我跟很久没在一块的中国朋友见面了。
她在中央电视台工作，但她说马上就不干了。
我很一般的老百姓来说，在电视台工作多酷，多有意思。
不过她说，实在太辛苦了，工资也少···。理想与现实是实在不同的···。
她说的也对。但我还是有点遗憾，在电视台工作真不容易啊!!!
但她现在想学日语，把它学好再找别的工作···。
她的日语也很不错，能写，能看，能听，就是说得差点···。
我觉得如果她这样坚持努力学的话，肯定会把它学好!!!
我想永远支持她，与此同时我也要跟她一样努力，为了自己的好未来!!
 。+゜゜+。。+゜゜+。+゜゜+。。+゜゜+。+゜゜+。。+゜゜+。+゜゜+。昨日、長いこと会ってなかった友達(中国人♀)に会った。
彼女はCCTV(中国中央テレビ局)で仕事してるんだけど、
もうすぐやめるらしい…。
私みたいな一般peopleからしたら、テレビ局で仕事できるなんて、
めっちゃかっこいいし、面白いと思う。
でも、彼女いわく、すんご～っく疲れて、給料少ないらしい。
理想と現実は全然ちがうってさ。
彼女が言うこともわかる、でも、やっぱちょっともったいないよ。
テレビ局で仕事なんでそうそうできるもんじゃないし…。
でも、彼女は日本語を勉強して、新しい仕事を探すらしい。
日本語かなり良いしね、書けるし、読めるし、
聞けるし、ただ話す方がちょっと…ダケド。
このまま頑張り続けたら、絶対体得できると思う。
そういうの、私も応援したいし、同じように、努力しなきゃっって思った。
自分の好き未来のために～!!! 2005/6/23 チェーン❉ブログ日本でケータイデビューが遅かった私は チェーンメールを頂くことはあんまなかったです。 中国に来てから何回かe-mailとして受け取ったことはあるども、 チェーンブログだなんて、初めてのことにちょっとドキドキ(///▽//) 中国のケータイは、ホント知らない人からしょっちゅう わけわかんないメール来ます…。 あんま面白おかしく書く自信はないですけど、 我不会写有意思的···
さぁ、いってみよぉ～♫♬ 不过正在开始~ １．＜コンピュータに入ってる音楽ファイルの容量＞ 你的电脑里有多少音乐文件?
PCに負担かけすぎ…。外付けハードを買わねば…。 いつの間にこんなに増えたんだろ…？ 太多了，不知我电脑里有这么多音乐··· ２．＜今聴いている曲＞ 你现在听什么歌曲? ⊹⊱ say the world 安室奈美恵 今聴いてるって言うか、流れてる曲… 这首歌是现在听的，确切地说，现在放着的音乐··· ３．＜最後に買ったＣＤ＞ 你最近买的CD是···? ⊹⊱ 我愛你×４ ビビアン・スー 最近よくテレビにでてる…(in中国) 日本に居たころより格段にキレイに、セクシーになってます☆ 我最近经常在电视上看到她。(在中国) 她比在她日本的时侯漂亮得，性感得多得多!!! ４．＜よく聞く、または特別な思い入れのある５曲＞ 你经常听的，或对你来说有特别的意义的5个歌曲是···? ⊹⊱ 「本日ハ晴天ナリ」 Do As Infinity 元気になりたい時によく歌ってます。短い曲なんで覚えやすい☆ 我想把自己的精神打起来的时侯，我常唱这首歌。 歌曲不长，容易背的歌! ⊹⊱ 「对面的女孩看过来」 任贤齐 初めて覚えた中国語の歌、友達がギター弾きながら歌ってくれた。 当時結構流行ってた❀ 这是我到中国后第一次听的，背的歌， 当时这首歌很火。 我朋友给我一边弹吉他，一边唱歌， ⊹⊱ 「愛情｣ 小柳ゆき この曲はカラオケに行く度に歌ってる気が…。 ストレス発散にすごくよいよ◎ 我觉得我去卡拉ok肯定唱这首歌···。 想发泄压力，唱这首歌就好!!! ⊹⊱ 「LYDIA」 F.Ｉ.R(飞儿乐团) 今歌えるようになりたい歌NO.1☆ ３人組みでヴォーカルの子すごく可愛い♡ ちょっと雰囲気が日本のELTに似てるかも。 我现在想背的歌之一。 3人组合(?)主歌手很可爱。 我觉得他们有点像日本的ELT。 ⊹⊱ 「決定愛你」 ビビアン・スー(徐若谊) 日本の「Brand New Myself～僕にできること～」 byチャコール・フィルター ビビアンが日本でビタミンドリンクのCMに出てた時の曲のカバー曲。 日本歌的cover version。 徐若谊在日本出演CM时的歌曲。
５．＜バトンを渡す５名＞ ☆ http://spaces.msn.com/members/mclsz-7725/ ❉めぐりー❉ ☆http://spaces.msn.com/members/xiaomei417inBeijing/ ❉笑xiao美mei❉ ☆http://www.geocities.jp/twixmaichan/ ❉まいちゃん❉ ☆http://spaces.msn.com/members/punk-life/ ❉vivian❉ ☆http://spaces.msn.com/members/gejing/ ❉チヒロさん❉
私が勝手に選んでお願いさせていただきます。 でもチェーンメールなんで、 仕事が忙しい方とか、テスト中の方とかは まわすのとか、記事にするとか、ホント自由にして下さい。
LUNLUNでした。 麻烦你们，请合作一下吧!!! 不过，这不是勉强的， 如果有兴趣，做做哦!!! 2005/5/18 ❀小さな“喜”❀最近、シャン（同室）は「好い事ないかなぁ～。」が口癖。 何が彼女にとっての“イイコト”がなのかはわからんけど、 「イイコト」の大小を問わないのなら、 マル一日好い事がない日なんてそうそうないことを発見。 確かに、ホントどうしようもなく、 これでもかっって死ぬほど落ち込む時はあるけど、 一日の内にあったいろんな出来事を “喜”と“憂”に分けたら 1個は“喜”に分類される出来事があるって思うんよ。 例えばシャンの今日の好かった事は “栗を買って食べた”こと。 一見大した事ないように思えるケド、 シャンはとっても栗が好き。 でも今の時期栗を売ってるトコはとっても少ない。 それを見つけて買ってきて食べてるっていうコトは シャンにとって“喜”なんじゃないか!? ↓報告しにきたし… 「今日栗見つけて買ってん!!! もう全部食べたし、美味しかったからっ♪」 本人は意識してないと思うけど、めっちゃ笑顔の報告だった。 何かに焦ったり、悩んだりして心に余裕がなくなってくると、 小さい“喜”に気づけなくなっていきがち。 でも、そういう時だからこそ、 小さい“喜”を見つけにいくのがいいと思う。 焦りも、不安も一種の欲求からきてると思うんよ。 小さい“喜”に気づくことによって、 自分は満たされてるんだっ!!! って思えたら、焦りや不安を緩和してくれそうじゃない!? 「ため息つくと幸せが逃げてく」って言うが!? だから 1日最低5回は笑顔。たとえそれが泣き笑いでもっ!!! あんま意味つながっていかんかったかも…。 最近，我的同屋shan的口头语是「怎么没有好事呢~」 我不知道她要的“好事”是什么样的事， 但如果不问事请大小的话， 我发现，几乎没有整一天没有好事的日子。 也有时候确实没有办法解决问题，灰心丧气。 但是如果把一天的好多事情分成“喜”和“忧”的话， 我认为一天最少也肯定有一件“喜”事。 例如，今天shan有一件好事。 “她今天买栗子吃了。” 听起来这不是什么大不了的事， 不过shan非常喜欢吃栗子。 但现在栗子很少有卖的。 所以对她来说，发现有卖栗子的地方， 然后买栗子，吃栗子,这样的事是个“喜”事。 ↓她特意来报告了。 「我今天看到卖栗子，就买了!!! 已全都吃完了，太好吃了♪」 她可能自己没意识到她报告时笑容满面。 人焦躁时或烦恼时，越缺从容镇静的心情 越易找不到小小的“喜”事。 不过我认为，正因为没有从容镇静的心情， 而要去找自己的小小“喜。 我觉得烦躁不安，这种感情是从一种欲望出生的。 所以，找到了小小的“喜”事， 能感觉到自己多么幸福的话， 我们也许能缓和烦躁和不安。 「叹了一口气，就丢一个幸运」有这么说吧!? 所以 又哭又笑也行，一天至少笑五次!!! 没什么意义，我随便写的···。 |
8.48 ＧＢ ファイル数 2,664|
|
%3a+%e3%81%bd%e3%81%a4%e3%82%8a%e2%80%a6%e3%80%82&referrer=){kind=small}
