◇LUNLUN◇ 的个人资料(*‘▽‘)=○♪My一喜一憂♪○=( ̄◇ ̄;)照片日志列表 工具 帮助

日志


2005/9/12

神戸南京町(中華街)

公演が終わったあと三宮へ遊びに…。
ね~さんは一人でもちょくちょく遊びに来てるらしく、いろんなお店を知ってた。
主に輸入雑貨・アンティーク系だけど…
可愛らしい趣味で微笑ましかった(*´▽`*)
お昼を食べた、食べたって言っても3時半だったから
ランチは食いっぱぐれたけど、
そのお店のサンドはなかなかの美味っっ!!!
さすがね~さんオススメだけあった。

本人の希望により真顔な横顔で…。

私の食べた野菜とバジルのツナサンド

その後フラフラ~っとしながらも中華街へ

神戸南京町に突入!!!
中華点心が苦手なね~さんだけど、
私の選んだ蝦餃子は美味しいって言ってくれたっっ!!!
北京に行ったらもっと美味しいのがあるけど、
今はがまんがまん。
6個で500円って…安いの!?高いの!?よくわからん…。

南京町の長安門…。

実は今年の2月(春節)に行った時に
何気にちょっと仲良くなったお兄さんが居て、
お店に行ったら、覚えててくれてた!!!
うろ覚えだったけども…(*μ_μ)σ|
前回よりは確実に打ち解けれた感じ★
桃マンサービスしてくれたしっっ!!!
中国の人々のフレンドリーさと心の熱さ
乾杯っっ!!!
来年もまた行こうっっ!!!

今日の交通費はしめて5760円!!!
バスって安いっっね!!!

2005/7/31

初めて行った地元のお店。

ねぇさん
デェトしました
 
ねぇさんとは半年ぶりの再開で
※実の姉じゃありません、むしろ一ヶ月年下。
中学の同級生です。
 
ぼっけ楽しかったでぇ~♫♬
まずはねぇさんの車で
岡山へGO!
※上記の岡山は岡山市のことで
私の実家は倉敷です。
 
実は、岡山に遊びに行くの
初☆なのですっっ!!!
実家に居てた約19年間もの間、
岡山訪問は片手で数えられるほど、
遊びに行くのはホントに初めて…。
のような気がします。
 
だって、岡山にあるものは
絶対倉敷にもあるっっ!!!
ハズっっ!!!
倉敷大好きです!!!
 
なので、ディナーは
倉敷に戻ってです。
ちょっとリッチぽかったりして…(*´艸`)
前菜
 
ねぇさんが食べた新鮮野菜と何かのフェットチーネ
(パン・スープ付き)
私が食べたナンと何とかライスのチキンカレー
(デザート付き)
 
 このお店、今日初めて行きましたっっ。
ねぇさんが高校生のころよく行っていというお店。
でも、
店の名前…忘れました…。
写真ばっかとってて…Σ( ° △ °|||)
2005/7/17

变脸

16日、ルームメイト(ゆみさん、ケニー、シャン、+ダーハイ)と
シャンのパパさんとママさん(旅行で来中)とで
王府井の香港美食城でご飯(飲茶)を食べたあと、
平安大街沿いにある巴国布衣風味酒楼っていうレストランに
“变脸”を見に行った。
↑いろんな顔の京劇のお面を
瞬間的に変えながら踊る一種の隠し芸!?
 
実際に見るまで、実はあまり興味なかった…。
でも、もうすぐ帰国だし、2年もコッチ(中国)に居て、
タダの1度も見たことがないってのは自分的に何かイヤだったし、
無料と聞いたら、行かないわけには行かないでしょう!!!
ってことで、行っちゃいましたっっ!!!
 
レストランの一角(2階の踊り場)を使った舞台だから
そんなに広くはなかったけど、
十分すぎるほど、間近で見ちゃいましたっっ!!!
 
中国の戦国時代やアクション系のドラマや映画で
絶対って言っていいほど流れてる曲とともに
お面をかぶった、
ちょっとしたプロレスラーみたいな格好をした人が出てきて
踊りだしました。
 
ΣΣ( ̄◇ ̄;)!ハウッ!?
約6分間
·
·
口、空いたままでした。
内容はあえて、ココでは明かしませんっっ!!!
若いて言うなら、演技し終わった彼は汗だくだくでした。
是非、自分の目で見に行くことを
おすすめしますっっ!!!
何てったって、無料だしっっ!!!
 
巴國布衣風味酒樓
住所:北京地安門東大街89‐3
(平安大街路北)
TEL:(010)64008888
http/:www.bj-baguobuyi.com
 
中国西部の神秘的な古国巴蜀、
パンダの故郷からやってきました。
(ようは四川省)
 
ココ、いくつもの部屋に分かれてて、
それぞれの部屋に四川に関連のある
土地や人の名前が付けられていて、
ご飯も食べられる。レストランだから。
廊下には四川の盆地ながらの家やそこに住む人々
の写真が飾られてた。
 
“变脸”の舞台は一日一回午後8時
(正確にはP.M8:10)
少し早めに行くことをおすすめします。
2005/6/11

民宝火锅店

前回に引き続いて、レストラン(?)の紹介~♬

今日はvivian笑美Mちゃんとで火鍋を食べに行きました。

ようは、中国の羊肉シャブシャブね☆牛もあるど。

ここは、多分中国人の客より、外国人(特に韓国人)のほうが

多いんでないか!?というようなお店、

たぶん、隣に韓国焼肉があるからかもしれないけど…

漢拿山って言って、この辺じゃちょいと人気なお店♬

ここも結構おすすめ度高いよぉ☆☆☆☆

服務態度◎です!!!

話し戻って、この民宝の小姐たちの服務態度もとっても◎なんです。

あと、確か此処ある種のビールタダだったはず…。

私がビールをそんな飲まないのでうろ覚えですが…。確かそう。

んで、フルーツ茶がでます。

とぉっても甘~いお茶です。ってか、今日飲んだのはもしかしたら

酸梅茶!?そんなような味がした…。

此処は一人一人に小鍋があって、

自分だけの火鍋が楽しめるというもの。

大人数でひとつの鍋をつつく醍醐味はないものの、

自分のペース自分の好きなものを食べるのもアリかと…(´∇`)

んで、最後にアイスクリームがもらえちゃうんだ

今日はバッチリ写真をとってやるぞ、とカメラを持参したものの、

食べるのに夢中で一枚もとらなかった…♪~(゜ε゜;)

チェーン店がいろんなところにあるらしい…。

+゜゜+。。+゜゜+。+゜゜+。。+゜゜+。+゜゜+。。+゜゜+。+゜゜+。。+゜゜+

我今天跟vivian,笑美,小m一起去了一家火锅店。

那很好!!!服务态度好,可以免费喝某种啤酒,

随便喝水果茶!!!但今天我们喝的可能是酸梅茶···。

我们各有自己的小的锅,自己想吃什么,就涮什么。

吃完后,送冰淇淋!!!

我觉得那的客人,外国人(尤其是韩国人)比中国人还多,

民宝的旁边有一家韩国烤肉店

叫汉拿山,也比较有名,而很好吃,服务态度也很好。

可能这一带韩国人,外国人住的比较多,

所以这两家店也自然来外国人多···。

我今天特意带数码相机去了,

结果,光吃东西,一张都没拍···

2005/6/9

金鼎軒

ダーハイと雍和宮の近くにある             我跟dahai去了
金鼎軒に行ってきました☆        在雍和宫附近的金鼎轩
2人でわざわざバスと地下鉄に乗って 我们俩特意坐公共汽车和地铁
美味しい物を食べに行くのは           去吃好吃的东西
初めての試みっ!!!                    是初次的尝试!!!
 
私がそこへ行くのは2回目だったんだけど       我以前去过一次
ホント病み付きになる                  简单介绍一下
美味しい物をご紹介♫♬               美味可口(?)的菜。
毎日例湯(日替わりスープ)5元/位
この日は鶏がらスープでした。 
这天的汤是鸡排汤。
 
水晶蝦餃皇12元/4個
今のとこ一番のお気に入り★★★★★
现在我最爱的!!!
 
タイムサービスで朝6~11時、14時~17時
 22時~6時の間は
なんと4.8元 ΣΣ( ̄◇ ̄;)
有时间优惠,在上面写的时间内点的话,
12块钱-------->4,8块钱!!!
 
上海小籠包12元/5個(?)
これもなかなかの味!!! 这也很好吃!!!
熱々の肉汁がジュワァ~って出る(*´艸`)
一咬,就能享受从包子里面出来的好热的肉汁。
 
これもタイムサービス
这也有时间优惠
 
木桶鶏26元
タダの興味本位で頼んだ…。 因菜的名字很有趣而点了···。
量はとにかくいっぱいあって、        实在太多了···
なんか、カレー風味!?           嘴里充满着的是咖喱香味!?
普通でした…。             很一般般···。
その名の通り木桶に入ってた。 像它名字那样就被放在木桶里。
 
これぞ金鼎轩!!!       这就是金鼎轩!!!
まだまだたぁっくさん食べたことないものがあった…
还有很多我从没吃过的菜···
 
北京地下鉄、雍和宮下車
徒歩5分
 
2005/6/5

髪の毛切ったぁ~☆

ちまた(北京)で有名な
A・SA・KU・RA(三里屯、太平洋商場付近)
へ行ってきました。
初めて、美容院で自分でお金をだしてカットしてもらった。
私、他人(親を除く)に髪を切られたのは
実は人生これで2回目
1回目は北京のKILALAってお店で、
カットモデルって言うよりは、
練習台みたいな感じでタダで切っていただいた…。
 
久しぶりに人様に髪の毛を洗ってもらって、
キレイキレイしてもらって
ちょっとリッチな気分になった。( ≖◡≖)ノ
 
何を隠そう私人生で美容院などという洒落たところに
片手で数えれるほどしか行ったことがない。
いつもはすきバサミ片手に自分で適当~に切って終わり…。
だって、リンスドライヤーが嫌いなんだもの…。
 
だけど、
感動しただよっっ!!!
やっぱプロは違いますなぁ~ヾ(◔c_,◔`)ノ
(。・・。)(。..。)(。・・。)(。..。)
 
自分で言うのもなんですが、
可愛くなった気が…(。→v←。
 
学生カット250元でした
 
我剪头发了。
去了在北京有名(?)的
叫(三里屯,太平洋商场附近)
我第一次花钱被剪头发了。
我以前不怎么去美容室去剪头发。
我自己剪。
 
但这次我去了那里,他们给我洗头发,剪头发,
真舒服。
果然他们是专门家,技术不一样!!!
 
我自己说有点不好意思,但是我想说,
我(的发型)比以前可爱了···。
 
学生价格:250元
2005/5/25

香港いぇ~ぃっっ\(☆。☆)/

じゃかじゃかじゃ~ん。

↑GWに香港に行った同室Yちゃんからもらった
香港夜景。(撮ったのは同じく同室のKさん。)
 
マジ、やばいくらいキレイっっ!!!
(。→‿←。)So beautiful~!!!!
 
私、人工美より自然美派なのですが、
これはホント凄いと思ったっっ!!!
これ見て、とってもとっても香港及び南方に行きたくなったっっ!!!
 
↑ちなみにこれは、香港の蜃気楼(?)
 
☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀
 
夜景照片是我同屋姐黄金周去香港旅游时k叔叔帮她拍的。
看看多么漂亮!!!
我本来喜欢自然美,
不过看这张照片,不能不感动。
我现在非常想去香港及南方看看那怎么样。
下面张照片是香港蜃景。
2005/5/22

童心に返って…。

SONY科学博物館。

王府井(北京の歩行者天国)地下鉄A出口

東方新天地商場1F

成人30元 学生20元

(6歳以下、75歳以上 無料)

 

批評→期待以上(*´▽`*)★★★

私はMちゃんと女2人で行ったけど、

日曜日だったから、子供、カップルが多かった…。

私たち、子供ん中混じって本気で遊びましたっっ!!!

ヽ(∇⌒ヽ)=3=(ノ⌒∇)ノ!

 

犬ロボット、アイボ4号もおった!!!

イロイロ遊べるっっ!!!

 

私たちが行った時、

ちょうど、「水と共生」っていうテーマで

いかにして水と共生するか?

っていう展示モノもあった。

 

いろんな企画があって、

2択クイズ大会。実験不思議発見などなど…。

ちゃっかり参加しただよ・・・。

皆で輪になって、身体に電気を通した…。

(マネしないコト!!!)

 

一つ一つ遊んでたらざっと4時間は居座るはめに・・・。

 

まぁとにかく楽しかったのだ。

日本語が話せるスタッフもいて、

(ほとんどのスタッフが日本語可?)

一生懸命日本語で説明してくれた。

 

ここのチケットは、すごかった。

自分の名前を入れてくれて、

さらに、言語設定をして、

オリジナルのチケットを作ってくれるんだ❤

いろんなところに設置されている機械を通して

説明を設定した言語で見ることができる!!!

さすがSONYっっ!!!

 

日本に居ても、なかなかアイボを見る機会なんてないし・・・。

(↑うちが田舎だからか!?)

足をはこんでみるのもいいかもっ♫♬

 

あ、私けしてSONYのマワシ者じゃありませんからっっ!!!

♪~(゜ε゜;)